The collared wolf, known as OR-7, left his pack in Oregon in 2011 and became the first lobo in nearly a century to roam California’s wilderness.