A judge said the incident in the Mostyn Street kebab shop was like something from the "Wild West"