 James Norcliffe (portrait © Random House NZ) and Bernard Beckett (portrait © Robert Cross)