Syria: UN rights officials decry &lsquo;devastating&rsquo; impact of surging violence on civilians