La. National Guard unit deploys overseas