Leftover tomato sauce goes a long way toward an effortless breakfast, lunch or dinner.&nbsp;