&#8220;Minions&#8221; takes over worldwide box office