€32,000 payout to injured Tesco security guard, who was denied chair to sit on at work, overturned