Russell Brand, Simon Pegg and Steve Coogan join cancer drive