Keto Scallops with Garlic Cream Sauce