Taqele Naiyaravoro, pictured earlier this season, scored a try against Zebre to help his side claim a win