Swiss curlers upset Canada’s winning streak