Colts will be tested by Texans' DE J.J. Watt