Ed Sheeran&#039;s mystery duet to be with Beyonce