Horror: Passenger Ben Levy said he noticed the plane was flying very low over the water before the crash