Authorities say Denver Police Officer Shederick Dobbin (pictured) used his department's  National Crime Information Center database to look up information on an unidentified stripper who later was found dead