An accident involving a Laguna Beach school bus snarled traffic on Coast Hwy. in front of the Laguna