M&amp;M&#39;s newest flavor is the perfect holiday treat