An anonymous artist started placing the hand-painted gnomes on the bases of utility poles all over Oakland.