Texans head coach Gary Kubiak paces the sidelines during the second quarter. (Karen Warren / Houston