Mom's Shredded Elk Sandwiches