Chicken Tenders Parmesan with Penne and Broccoli