In documentary series ‘My Love’, an Indian farming couple reveal the secrets of a long marriage