Controversial Denver stormwater project moving ahead