Rapper Nelly &#8216;sued by American Express over an unpaid $20K credit card bill&#8217;