Snapper with Basil-Mint Sauce