13-year-old boy struck by falling bullet in NW Indiana dies