Sainsbury’s staff ‘sent home traumatised’ after boy, 15, stabbed to death outside