Charged: Leeza Ormsby was charged with possession of marijuana on Tuesday, pictured here moving from a police office in Denpasar, Bali in April