A Northern California sheriff's office has arrested three 16-year-old boys on accusations that they sexually battered 15-year-old Audrie Pott, who hanged herself eight days after the attack last fall.