Filling can with carrying handle, for mixing of liquids