Korean migration to LA started decades before Koreatown became established as an ethnic enclave, according to a new report.