Scott Coker, Bellator, ONE Championship