Edward Sheriff Curtis, photogravure