Max Nagl and Dylan Ferrandis victorious at Loket