"We made a lot of mistakes with this building" says Walkie Talkie architect Viñoly