Swiss collective pensions vehicles get green light for equities boost