'Navy really trying to make it work' on shipyard modernization program, Sen. Kaine says