9 killed, 36 injured in train derailment in India