Chicken Barley Soup with Walnut Pesto