FDNY treats the man who jumped off a rooftop after stabbing another man in the head