Dale Earnhardt Jr., Hendrick Motorsports Chevrolet and Austin Dillon, Richard Childress Racing Chevr