Apple ordered to pay university $234 million in patent case