The Flirtey drone is set to make the first Federal Aviation Administration approved delivery by drone