Vintage Borden's cheese spreads came in free collectible party glasses and crocks