Terrified beagle saved from testing lab didn't even know what grass was