Easy Instant Pot / Pressure Cooker Egg Bites and Egg Muffins