Scientists thwart cancer-spreading compound, in mice