Kanye West had issued a series of erratic Instagram posts directed at Saturday Night Live comedian Pete Davidson and his relationship with West's estranged wife, reality star Kim Kardashian