Devante Carter, Norfolk State men's hoops